翻訳(英語English・中国語Chinese・韓国語Korean)

綾部市ホームページでは、民間の自動翻訳サービスを利用し、英語・中国語・韓国語に翻訳されます。翻訳は基本的にサイト内のテキスト部分です。自動翻訳システムが100％正確ではないことをご了承ください。名詞など、いくつかの単語は不正確な翻訳の可能性があります。

The following pages are translated by an automated translation system.Basically, the system translates the text portion on the website.Please keep in mind that the translation system isn't 100% accurate.It's possible that some words, including proper nouns, might be translated inaccura電話y.Thank you.

• Start Translation

這之後的網頁是經過機器翻譯後的翻譯網頁。翻譯为基本的翻譯网站内的文本部分。其中，專有名詞等有時不能正確翻譯，請諒解。

• 翻譯开始

这之后的网页是经过机器翻译后的翻译网页。翻译是为基本的网站内的文本部分。其中，专有名词等有时不能正确翻译，请谅解。

• 翻译开始

다음 페이지는 기계에 의해 번역된 페이지입니다.또, 기본적으로 사이트 내 텍스트 부분을 번역합니다.고유 명사등에 따라서는 정확하게 번역되지 않을 수도 있으므로, 미리 양해해 주십시오.

• 번역개시

• 外国人のための綾部生活ガイドブック
• 外国人のための防災ガイドブック
• 公益財団法人京都国際センター